語言

Franciscan at Home

Forming those who form others

Encountering God in Catechesis

The most memorable statement from the angry email was, “This is not what my son signed up for.” Three weeks prior to departure, I had finally informed our youth group of some final needs for our summer mission trip to Hardin County, Kentucky: a sleeping pad or air mattress, as we would likely be sleeping on a floor, and a swim suit—mainly for the tarpaulin-screened bucket baths we would be taking. “Kevin McQuiggen’s” mother was distressed by the conditions in which her son would be living for the week of the trip. The theme for the week was Catholic social teaching, so I replied how our “difficulties” for the week would be a good exercise in solidarity with the people with whom we would be staying to try to assuage her objections.

My town has only a few people I would consider “rich.” The population is mainly mid to lower-middle-class. Kevin’s family is solidly middle-class, and his parents are understandably happy that their children have a comfortable life. Kevin was a regular altar-server, but wasn’t involved in much else at our parish. When he did attend some youth activity it was for him primarily a social event. I was somewhat surprised when his mother turned in the paperwork to have him make the trip, really. The first time I had tried to recruit some teens after a Mass he had jokingly asked, “Can’t we just write a check and stay home?”

Find out what happens to Kevin and how God changes his life. And find out about Laura, who believes God doesn't love her...can't love her.

Editor's Reflections: Learning to Live the Catholic Faith

What does it mean to learn the Catholic Faith? Certainly there are names and historical periods that are important. Essential revealed truths must be understood. This is so because it is God’s revelation that has been entrusted to the Church, a revelation that all the baptized have a right and a need to hear and understand over a lifetime. There is a story to grasp, that of salvation history and our particular place in it.

Hawaiian Inculturation: Island Wisdom and the Eternal Truth of Christ

As a young boy, my grandfather (kupuna kāne: KOO-poonah KAH-nay) taught me important and practical knowledge that was unique to island-living: fishing, taro farming, herb collecting for traditional Hawaiian medicines, and underground cooking with lava rocks and banana leaves. He also taught me, as generations before him had done, those ethical principles that guide Hawaiian culture. Some of these include: the importance of song (mele: may-lay) and storytelling (mo'olelo: moh-oh-lay-loh) in handing down our culture, the necessity of caring for the land (Mālama 'Āina: MAH-lah-mah AE-nah), and the indispensability of reconciliation, healing, and restoration (ho'oponopono: hoh-oh-poh-noh-poh-noh). Growing up before the age of Twitter and Facebook, I assumed that children all over the world learned these values. I did not realize that I was receiving an ancient and rare wisdom unique to the Hawaiian Islands. During my formative years at Franciscan University, the ancient wisdom of my Hawaiian heritage co-mingled with the universal truths and beauty of the Catholic faith that enlivened my understanding of and love for both. The more I learned about our rich Catholic faith, the more I realized that many of the lessons my grandfather taught me were the perfect primer for me to engage, understand, and internalize many eternal truths of the faith. It is as if God had inspired essential aspects of the Hawaiian pre-Christian culture I learned from my grandfather with values, significant expressions, and a living tradition that easily transitioned to original expressions of the Christian life, celebration, and thought. Searching the Depths of a Culture This reality is encompassed in the Catholic concept of “inculturation,” which, in short, is the process of examining the roots of a culture through the lens of the Gospel and to "bring the power of the Gospel into the very heart of culture and cultures.”[2] The term “inculturation” is taken from various documents of the Magisterium.[3] The concept of inculturation, though championed and elegantly explained in recent times by Pope St. John Paul II, is not new. The root of inculturation is the example of Christ himself. The Second Person of the Trinity was incarnated and inserted into the particular culture of a particular time. He engaged the apostles within their own culture and gave them the fullness of Truth. Within a century, they, in turn, spread the Gospel across Eurasia. Marks of their inculturation to the different peoples they evangelized can still be seen today in the glorious array of differing liturgical expressions throughout the 24 sui iuris churches that make up our Catholic Church in Hawaii.

Formación religiosa incluyente para niños: Tres partes, una comunidad

En el año 2005, la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos publicó el documento titulado, The National Directory for Catechesis [El directorio nacional para la catequesis], lo cual declara, “toda persona con discapacidad tiene necesidades catequéticas que la comunidad cristiana tiene el deber de reconocer y satisfacer. Toda persona bautizada con discapacidad tiene el derecho a una catequesis adecuada y merece los medios para desarrollar su relación con Dios.” [1] Mi interés y participación en la formación religiosa de niños con discapacidades tiene sus raíces en mi experiencia personal. Al buscar respuestas acerca de lo que mejor nos convenía como familia, descubrí que nuestra historia era común; y aunque algunos estudiantes reciban una catequesis en su hogar, los estudiantes que se ausentan de los programas parroquiales para la formación de la fe se pierden de un elemento fundamental de la fe cristiana: la comunidad.

¿Dónde están los niños con discapacidades?

Como la mayoría de los padres de familia, nunca me imaginaba que mi hija iba a necesitar una educación especial. Mi esposo y yo teníamos el sueño y el objetivo de educar a nuestros hijos en una escuela católica desde el jardín de niños hasta el final de la educación media superior o grado 12. Cuando nuestro quinto hijo, Grace, entró al kínder, aquel sueño comenzó a desmoronarse. Sabía, desde el primer día, que Grace iba a necesitar de una ayuda adicional para mantenerse sentada, hacer filas y esperar su turno. De lo que aún no me daba cuenta era que su falta de contacto visual, su incapacidad para recordar los nombres de los miembros de la familia extendida y su obsesión con los dinosaurios eran indicadores de un trastorno del Espectro Autista, un diagnóstico que no recibimos sino hasta el verano posterior a su año en jardín de niños. Las lagunas de Gracie en cuanto a sus habilidades comunicativas fueron percibidas como una falta de respeto, su falta de habilidades sociales como una falta de amabilidad para con sus compañeros de clase, y sus sensibilidades sensoriales como un comportamiento inmaduro, incluso salvaje. Mi esposo y yo tomamos entonces la decisión de soltar nuestro sueño, y Gracie pasó a formar parte del 13 por ciento de niños que reciben servicios de educación especial en la escuela pública. [2] Sabíamos que teníamos que proporcionarle a nuestra hija su formación en la fe; elegimos enseñarle en casa desde el principio. Durante tres años nosotros mismos le enseñamos a Gracie y le preparamos para su Primera Reconciliación y su Primera Comunión utilizando los materiales para la educación en la fe de nuestra parroquia.

La mayoría de los niños que asisten a los programas católicos de formación en la fe provienen de escuelas públicas. Si el 13% de los niños que asisten a la escuela pública reciben educación especial, es de esperar que el 13% (uno de cada ocho) de los alumnos que asisten a programas de educación en la fe requieren de algún tipo de apoyo educativo para optimizar sus resultados de aprendizaje. San Juan Pablo II definió el resultado de aprendizaje óptimo para la educación religiosa: “el fin definitivo de la catequesis es poner a uno no sólo en contacto sino en comunión, en intimidad con Jesucristo…”.[3] En la tradición católica, esto también abarca la preparación y la recepción de los Sacramentos de la Reconciliación, la Eucaristía y la Confirmación.

El número de estudiantes con discapacidades que asisten a programas de formación en la fe no corresponde a las estadísticas. Es posible que los padres de familia no revelan toda la información acerca de las necesidades de sus hijos o simplemente no les inscriben. Las razones varían. Los padres de niños con discapacidades a menudo tienen muchas obligaciones adicionales relacionadas con el cuidado de sus hijos. Hay citas con el doctor, citas con terapeutas y juntas adicionales cada ciclo escolar con los maestros y el personal de apoyo en la escuela de sus hijos. Algunos papás pueden encontrarse justo en el límite de lo que puedan manejar. Algunas familias pueden haber experimentado el rechazo de su comunidad de fe y creen que el programa parroquial de formación en la fe no podrá o no querrá acomodar las necesidades de sus hijos. [4] Los niños con discapacidades deben de ser incluidos en todos los programas católicos para la formación en la fe. Para lograr su incorporación, es cuestión de crear comunidades cristianas incluyentes que den la bienvenida a los niños con discapacidades y a sus familias.

More than in the Movies: Introducing Consecrated Religious Life to a New Generation

“Mom, what’s that?” a little girl in the grocery store unabashedly asked as I walked past them in the produce aisle. Slightly embarrassed at her daughter’s rather loud and candid question, her mother simply and timidly responded “She’s a lady who loves Jesus.” I smiled at both mother and daughter and gave a little wave as I kept on in pursuit of the items on my list. In living my call to consecrated religious life over the past thirteen years, there have been plenty of experiences similar to this and I am sure that every sister has a supply of her own. Humorous as they may be, still they point to a sad reality that consecrated religious life is not as visible or fostered as it was in decades past and that the simplistic answer may have been the extent of that mother’s knowledge of the reality of this state in life. There was a time when most young people were exposed to sisters in the classroom, parish, or even in the family, but those days are gone. Most knowledge of religious life comes rather from movies like “The Sound of Music” or “Sister Act,” but the life of consecration has a depth and beauty worth studying and sharing with a generation that tends to long for more and settle for less. Throughout Salvation History, God has called men and women to follow him in the consecrated life. They have borne witness to the Gospel by living heaven on earth. In this way, they have revealed the providence of God in every age through their trust and their loving service to their brothers and sisters in need. From the earliest days, God called individuals to himself, as with the desert fathers, but that expression of single-hearted following of Christ eventually flowered into individuals living a dedicated life in community. Founders and foundresses responded to the needs of each particular time and established religious institutes within which members consecrated themselves to God through vowing the Evangelical Counsels, living in community, and serving according to their particular situation in apostolates such as health care, education, and care for the poor and needy of every condition. God’s call goes forth even today inviting young people to forsake the promises of the world for the sake of embracing his eternal promises. Vowing to live poverty, chastity, and obedience in a world that exalts material goods, sexual license, and individualism is counter-cultural to say the least, but it is a path worth discerning and a journey worth taking. Catechists have a particular role to play in assisting young people to encounter the truth and beauty of a call to be consecrated to God through the profession of the evangelical counsels through education and exposure. While the General Directory for Catechesis instructs that “every means should be used to encourage vocations to the priesthood, and to the different forms of consecration to God in religious and apostolic life and to awaken special missionary vocations,”[1] it is essential to remember that God is the source of every vocation. The role of the catechist is to propose to students that such a particular vocation is not just in the movies and that there is a real possibility that they could be called and ought to learn to listen to the gentle voice of the Good Shepherd.

Designed & Developed by On Fire Media, Inc.