語言

Franciscan at Home

Forming those who form others

Diocese of San Bernardino

Welcome to the Diocese of San Bernardino’s portal for the Franciscan University Catechetical Institute! We are delighted you are here and interested in continuing your formation.

To create your account, select the middle blue menu button below that says, “My parish or school is already registered, and I would like to set up my individual free account under that institution.”

Please check back regularly as we will post suggested learning tracks for the different ministries in our diocese throughout Fall 2024.

If you have any questions about creating an account with CI, please call the diocesan administrator at 909-475-5384.

The partnership with the Catechetical Institute has been made possible through the generous support of the Caritas Telecommunications Corporation.

 

¡Bienvenidos al portal de la Diócesis de San Bernardino del Instituto Catequético de la Universidad Franciscana! Estamos encantados de que esté aquí e interesado en continuar con su formación.

Para crear su cuenta, seleccione el botón azul con la opción que dice: "Mi escuela/ parroquia ya está inscrita y quiero empezar mi cuenta individual gratuita bajo esa institución".

Por favor revise con regularidad su cuenta, ya que publicaremos áreas de aprendizaje sugeridas para los diferentes ministerios de nuestra diócesis durante el otoño de 2024. Si tiene alguna pregunta sobre cómo crear una cuenta con el Instituto Catequético (CI), llame al administrador diocesano al 909-475-5384.

La asociación con el Instituto Catequético ha sido posible gracias al generoso apoyo de la Corporación de Telecomunicaciones de Caritas.

Learning Tracks

Mentor Formation for Ministry Leaders
Foundation

In order to pass on the truths of Faith in season and out, the catechist must be securely grounded in Christ. This workshop will consider the richness of the Catholic spiritual life as it pertains specifically to the life of the catechist. Prayer is not the “last ditch effort” of defense for us as catechists, but our first line of defense - the wings on which every effort should soar. Our society often has trouble recognizing that the invisible spiritual realities are in fact “more real,” and certainly more lasting, than the physical realities we touch, see, hear, and experience daily. A review of the spiritual tools of the trade is thus appropriate to help us as catechists joyfully incorporate prayer as our first, middle, and last act of the day, and of the teaching session, creating an environment for catechesis that is permeated by prayer.

Vision

Mentorship is integral to ministry in the Catholic Church, as well as to life in the home. In ministry we are privileged to be able to participate in the Blessed Trinity’s divine and loving mentorship of every soul. In His gracious plan of salvation, God, our heavenly Father provides for us to receive all the guidance we need for our journey to Him, for our everlasting homecoming. Through the sending of His own Son and Spirit, He not only teaches us the Way to Him but also gives Himself to us to be our companion on this royal highway. The Church, the Body of His Son, formed by the Spirit, mothers and mentors us on this journey, and it is within this Body that each of us who are also called into ministry — whether as ordained members, as parents, or as lay catechists and pastoral associates — exercise a mentorship for those whom we serve. Our ministry, then, is a participation in His mentorship. Our ministry is one of the ways in which God makes this generous provision of mentorship for others.

The ministry of catechesis and the ministry of spiritual formation are ordinarily somewhat separate in people’s understanding. Yet in the Church’s mind, they relate naturally and necessarily. In the General Directory for Catechesis we read, “Truly, to help a person to encounter God, which is the task of the catechist, means to emphasize above all the relationship that the person has with God so that he can make it his own and allow himself to be guided by God. . . . The catechist is essentially a mediator. He facilitates communication between the people and the mystery of God, between subjects amongst themselves, as well as with the community” (139, 156). This workshop explores what it means to be guided — an intentional docility and trust in the Church's ability to lead us to spiritual growth, to peace with God, to sanctity. Building upon this, we then examine the fundamentals of what it means for you to guide another soul in a catechetical context, so that you can more intentionally seek to be all that the catechetical vocation is graced to become. This workshop's creation was made possible through a generous grant by the Our Sunday Visitor Institute.

 

Skills

An important part of being a mentor is getting to really know the person under your care. In this workshop, we explore various kinds of questions related to this work of discovery, and demonstrate which ones best accomplish the objective of authentically revealing that person’s thoughts and needs to productively and wisely build the mentoring relationship. Poor questions result in missed opportunities or weak rapport. Great questions truly serve to open up a soul and build strong mentorship. We especially emphasize the value of open-ended questions oriented toward drawing out a person’s life story.  This workshop's creation was made possible through a generous grant by the Our Sunday Visitor Institute.

Empathic listening makes a profound impact on mentoring relationships and in the mentor’s ability to influence effectively someone seeking guidance. When mentors ask good questions, they demonstrate a sincere interest in getting to know those in their care. Such questions orient the relationship towards more authentic sharing, and thereby allows the Holy Spirit to foster spiritual progress and genuine openness to God’s will. This workshop is intended to complement the workshop on asking good questions. Empathic listening is the counterpart skill that enables mentors to truly understand another person intellectually as well as emotionally. As well as addressing the meaning of empathy, we discuss how Jesus provides the superlative pattern for this service to souls. This workshop's creation was made possible through a generous grant by the Our Sunday Visitor Institute.

Formación de Mentores para Líderes Ministeriales
Fundamento

Para transmitir las verdades de la fe, el catequista debe estar firmemente cimentado en Cristo. Este taller considerará la riqueza de la vida espiritual católica en lo que se refiere específicamente a la vida del catequista. La oración no es un “último esfuerzo desesperado” de defensa para nosotros como catequistas, sino nuestra primera línea de defensa: las alas en las que debe volar todo esfuerzo. A menudo, nuestra sociedad tiene problemas para reconocer que las realidades espirituales invisibles son de hecho “más reales” y ciertamente más duraderas que las realidades físicas que tocamos, vemos, oímos y experimentamos a diario. Por lo tanto, una revisión de las herramientas espirituales del oficio es apropiada para ayudarnos como catequistas a incorporar con alegría la oración al principio, mitad y final de nuestro día y de la sesión de enseñanza, creando un ambiente permeado por un clima de oración para la catequesis.

La creación de este taller fue posible gracias a una generosa subvención de Our Sunday Visitor.

Visión

La mentoría catequética es parte integral de los ministerios en la Iglesia Católica, así como de la vida en el hogar. En nuestro ministerio tenemos el privilegio de poder participar en la mentoria Divina y amorosa de la Santísima Trinidad en cada alma. En Su bondadoso plan de salvación, Dios, nuestro Padre celestial, nos provee toda guía que necesitamos para nuestro camino hacia Él, para nuestro eterno regreso a casa. Mediante el envío de su propio Hijo y Espíritu, no solo nos enseña el Camino hacia Él, sino que también se entrega a nosotros para ser nuestro compañero en este “camino de realeza”. La Iglesia, el Cuerpo de Su Hijo, formada por el Espíritu, nos acoge y acompaña en este camino, y es dentro de este Cuerpo donde cada uno de nosotros, que también estamos llamados a un ministerio, ya sea como miembros ordenados, como padres, como laicos catequistas, o como colaboradores: ejercemos una mentoría catequética para aquellos a quienes servimos. Nuestro ministerio, entonces, es una participación en Su mentoría. Nuestro ministerio es una de las formas en que Dios hace una generosa provisión para la mentoría catequética de otros.

La creación de este taller fue posible gracias a una generosa subvención de Our Sunday Visitor.

El ministerio de la catequesis y el ministerio de la formación espiritual están normalmente algo separados en el entendimiento de las personas. Sin embargo, en la mente de la Iglesia, se relacionan de forma natural y necesaria. “En realidad, favorecer el encuentro de una persona con Dios, que es tarea del catequista, significa poner en el centro y hacer propia la relación que Dios tiene con la persona y dejarse guiar por Él”. (Directorio general para la catequesis (DGC) 139). “El catequista es intrínsecamente un mediador que facilita la comunicación entre las personas y el misterio de Dios, así como la de los hombres entre sí y con la comunidad”. (DGC 156). Este taller explora lo que significa ser guiado: una docilidad intencional y confianza en la capacidad de la Iglesia para llevarnos al crecimiento espiritual, a la paz con Dios, a la santidad. Con este entendimiento, examinamos los fundamentos de lo que significa para ti guiar a otra alma en un contexto catequético, de modo que puedas buscar más intencionalmente ser todo lo que la vocación catequética debe llegar a ser.

La creación de este taller fue posible gracias a una generosa subvención de Our Sunday Visitor.

Habilidades

Una parte importante de ser un mentor es llegar a conocer realmente a las personas que tenemos bajo nuestro cuidado. En este taller, exploramos varios tipos de preguntas relacionadas con este trabajo de descubrimiento y examinaremos cuáles logran mejor el objetivo de revelar auténticamente los pensamientos y necesidades de esa persona para construir de manera productiva y sabia la relación de mentoría. Las preguntas deficientes resultan en oportunidades perdidas o en una comunicación débil. Las grandes preguntas realmente sirven para abrir el alma y construir una mentoría sólida. Enfatizaremos especialmente el valor de las preguntas abiertas orientadas a extraer la historia de vida de una persona.

La creación de este taller fue posible gracias a una generosa subvención de Our Sunday Visitor.

2024-2025 Formation Year (Parish Catechist Enrichment)
November 2024 – June 2025

This workshop explores the most critical element in the graced work of passing on the faith — you. Because the content of the faith is a Person — the Person of Christ — the person of the catechist is pivotal for success. The vocation of the catechist is to be a witness of Christ’s goodness, of His zeal, of His ways, of Him — to be like the Master. “Whatever be the level of his responsibility in the Church, every catechist must constantly endeavor to transmit by his teaching and behavior the teaching and life of Jesus” (St. John Paul II, Apostolic Exhortation "On Catechesis in Our Time," Catechesi tradendae (CT) 6). This calling is both joyfully thrilling, and jarringly daunting. It is a supernatural work, beyond our natural capacities. “Catechesis . . . is consequently a work of the Holy Spirit, a work that He alone can initiate and sustain in the Church” (CT 72). And sustain in you. This foundational workshop offers inspiration, insight, and guidance to encourage catechists as they strive to live out their privileged vocation.

Año de Formación 2024-2025 (Enriquecimiento para los Catequistas Parroquiales)
Noviembre 2024 - Junio 2025

Este taller explora el elemento esencial en la misión de transmitir la fe: . Debido a que el contenido de la fe es una Persona, Cristo, la persona del catequista es fundamental. La vocación del catequista es la de ser testigo de la bondad de Cristo, de Su santo celo, de Su ejemplo — de ser como el Maestro. “. . . [C]ualquiera que sea su responsabilidad en la Iglesia, debe ser la de comunicar, a través de su enseñanza y su comportamiento, la doctrina y la vida de Jesús” (Juan Pablo II, Exhortación apostólica, La Catequesis en Nuestro Tiempo, Catechesi tradendae (CT) 6). Este llamado es a la vez tan gozoso y emocionante como al mismo tiempo dificil porque conlleva una gran responsabilidad. Se trata de una obra sobrenatural, más allá de nuestras capacidades naturales. “La catequesis . . . es por consiguiente una obra del Espíritu Santo, obra que sólo Él puede suscitar y alimentar en la Iglesia” (CT 72). Y se sostiene en ti. Este taller es un punto de partida que ofrece inspiración, visión y guía para animar a los catequistas en su esfuerzo por vivir su vocación privilegiada. 

La creación de este taller fue posible gracias a una generosa subvención de Our Sunday Visitor.

Designed & Developed by On Fire Media, Inc.