Bahasa-bahasa

Franciscan at Home

Forming those who form others

El camino y testimonio de un matrimonio santo

"El matrimonio de dos bautizados… tiene una relación real, esencial e intrínseca con el misterio de la unión de Cristo con la Iglesia…participa de su naturaleza…por lo tanto, el matrimonio tiene profundos cimientos y raíces en el misterio Eucarístico."

Esta visión espiritual del matrimonio, tal y como lo articuló el Cardenal Caffara, puede parecer novedosa, o incluso rara o “fanática” para el pensamiento de muchos de los miembros más jóvenes de la cultura occidental. La característica esencial del matrimonio hoy en día es que no tiene característica esencial. Es abierto y fluido y sin bordes. Nosotros somos los que decidimos qué es el matrimonio, y, por lo tanto, se ha involucionado desde sacramento hasta llegar a ser un “amor privado”. El mismo sentido de este “amor” es maleable, y su nexo con la procreación y la permanencia y lo divino se ha cortado. Sin embargo, para la Iglesia Católica, el matrimonio sigue siendo el misterio primordial, uno que revela el misterio del amor de Dios para con la humanidad. Esta revelación ha sido consistente desde el principio de la Biblia hasta el Novio, Cristo, que se da por completo en la Cruz para la Novia, la Iglesia (Is 62,5; Os 2,18-20; Jer 3,20; Ez 15,8-15; Mt 22,1-14; 9,14; 22,1-2; 25,1; Ef 5,32). El matrimonio revela que el mismo amor de Dios es libre y fiel; es una alianza perpetua y siempre dadora de vida. En lo hondo del sufrimiento del dar y recibir del uno y de la otra en el amor matrimonial, Dios mismo se da a conocer a la pareja. Uno no puede vivir una libre donación de sí de manera permanente y dadora de vida sin vislumbrar a Dios, aunque sean solo huellas, por los que, también, creen que el matrimonio es permanente pero que no es un sacramento. Ya que la misma naturaleza de Dios es el amor, y todo amor fiel busca la libre donación de sí de manera permanente y dadora de vida.

El matrimonio: un encuentro permanente con Cristo
Para la pareja comprometida católica, la naturaleza verdadera del matrimonio ha sido revelada específicamente en la Vida, muerte y Resurrección de Cristo. Y es en este misterio del mismo amor esponsal de Jesús que son insertadas todas las parejas católicas cuando ellos consientan en Cristo a amarse hasta el fin.

El amor esponsal del matrimonio católico no tiene significado privado ya que, desde su incepción, el amor de los esposos les trasciende. Como sacramento, el matrimonio es un encuentro permanente con el poder de la Vida y del Amor del mismo Cristo. Cada matrimonio permanece con Cristo y recibe el poder para amar por medio del Espíritu Santo. Con un Espíritu así, la pareja se ama con el amor con que Cristo amó a su Iglesia (CEC 1661).

El entendimiento cultural y político del matrimonio como amor privado dista mucho de esta comprensión dinámica y sagrada del matrimonio que es amar con el mismo amor con que Cristo ama. Dar fin a la noción más superficial y autodefinido del matrimonio solo se logrará a través de una única realidad poderosa: el testimonio de matrimonios católicos que beben profundamente de la visión mística del matrimonio. Con el término “mística” no me refiero a un matrimonio lleno de voces incorpóreas, levitaciones, o trances meditativos. Los matrimonios místicos se fundan sobre los misterios de Cristo, y estos misterios se comunican más común y poderosamente en la Liturgia Eucarística. Otramente dicho, para vivir un matrimonio místico, que invita a la cultura a que considere una comprensión más profunda y trascendente del amor matrimonial, una pareja necesita recibir su propia vida matrimonial de la Eucaristía. Permitir que la Eucaristía alimente el amor entre la pareja es ser “místico”.

The rest of this online article is available for current Guild members.

Join the Guild today!

Deacon James Keating, Ph.D. is Director of Theological Formation in the Institute for Priestly Formation at Creighton University, Omaha, NE. He also is Director of the Office of the Diaconate for the Archdiocese of Omaha. His latest books are The Heart of the Diaconate (Paulist Press) and Spousal Prayer (IPF Publications).

This article is from The Catechetical Review (Online Edition ISSN 2379-6324) and may be copied for catechetical purposes only. It may not be reprinted in another published work without the permission of The Catechetical Review by contacting [email protected]

Issue: 

Articles from the Most Recent Issue

Children's Catechesis — “Help Me to Come to God…By Myself!” The Need for the Child’s Independent Work in Catechesis

Those who have children and those who teach children have firsthand experience of the child’s need to do his own work. The very young child expresses this need quite bluntly: “I do it!” As the child matures, the expression becomes more nuanced and polite: “May I try?” In what appears to be a regression, the adolescent expresses the same need,... Read more

Encountering God in Catechesis — From Pain to Planting Seeds

Last year was one of the most difficult years of my life. It was my first year as a theology teacher, and even though I had been well prepared through my secondary education program and ministry experience, I was not prepared for the constant criticism and judgment I would receive from my coworkers. These comments filled my mind with self-doubt,... Read more

A Spirituality of Action: Christ’s Apostolic Model of Contemplation and Action

The Church exists for the purpose of sharing the Gospel and inviting the whole world to salvation and relationship in Christ. Consequently, “a Christian vocation by its very nature is also a vocation to the apostolate,” that is, a call to mission. [1] Many are enthused to receive such a dignified call, but these sentiments are not self-sustaining. The enormity... Read more
Designed & Developed by On Fire Media, Inc.